Second-generation American Joe Bun Keo shares how the experiences of his parents have influenced his career as an artist.