Cullen Washington Jr.’s list includes timeless texts on the nature of being.